カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다とは 意味 ： 門前の小僧習わぬ経を読む 読み方 ： 서당 개 삼녀니면 풍워를 음는다、sŏ-dang kae sam-nyŏ-ni-myŏn pung-wŏ-rŭl ŭm-nŭn-da、ソダンケ サンニョニミョン プンウォルル ウンムニダ 「門前の小僧習わぬ経を読む」は韓国語で「서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다」という。直訳すると、書堂の犬３年して風月を詠む。門前の小僧習わぬ経を読む < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

개밥에 도토리（村八分）

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

약방에 감초（薬舗に甘草）

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

다 된 밥에 재 뿌리다（出来上がっ..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..