カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 병 주고 약 준다とは 意味 ： わざと迷惑かけて後で助ける 読み方 ： 병 주고 약 쭌다、ピョン チュゴ ヤク チュンダ 漢字 ： 病～薬～ 「わざと迷惑かけて後で助ける」は韓国語で「병 주고 약 준다」という。直訳すると、病気を与えて薬を与える。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..