カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 병 주고 약 준다とは 意味 ： わざと迷惑かけて後で助ける 読み方 ： 병 주고 약 쭌다、ピョン チュゴ ヤク チュンダ 漢字 ： 病～薬～ 「わざと迷惑かけて後で助ける」は韓国語で「병 주고 약 준다」という。直訳すると、病気を与えて薬を与える。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..