カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 병 주고 약 준다とは 意味 ： わざと迷惑かけて後で助ける 読み方 ： 병 주고 약 쭌다、ピョン チュゴ ヤク チュンダ 漢字 ： 病～薬～ 「わざと迷惑かけて後で助ける」は韓国語で「병 주고 약 준다」という。直訳すると、病気を与えて薬を与える。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

개 눈에는 똥만 보인다（鬼は他者の..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..