カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶다とは 意味 ： 楽をすればもっと楽したくなる 読み方 ： 안즈면 눕꼬 십꼬 누으면 자고 십따、アンズミョン ヌッコシッコ ヌウミョン チャゴシプッタ 「楽をすればもっと楽したくなる」は韓国語で「앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

정들면 고향（住めば都）

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけれ..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..