손바닥으로 하늘을 가리다とは:「適当に処理して隠すこと」は韓国語で「손바닥으로 하늘을 가리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 適当に処理して隠すこと
読み方 손빠다그로 하느를 가리다、son-ppa-da-gŭ-ro ha-nŭ-rŭl ka-ri-da、ソンパダグロ ハヌルル カリダ
「適当に処理して隠すこと」は韓国語で「손바닥으로 하늘을 가리다」という。直訳すると、手のひらでそら(天、空)を塞ぐ。物事を根本的に解決せず、適当に処理して隠したりする模様。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 돌다리도 두드리고 건너라(石橋をた..
  • 누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
  • 구더기 무서워 장 못 담글까(小さ..
  • 놓친 고기가 더 크다(逃した魚は大..
  • 개버릇 남 못 준다(三つ子の魂百ま..
  • 간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다(..
  • 지나침은 미치지 못함과 같다(過ぎ..
  • 고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
  • 짚신도 짝이 있다(割れ鍋に綴じ蓋)
  • 공든 탑이 무너지랴(真心を込めてし..
  • 까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
  • 얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
  • 로마는 하루아침에 이루어지지 않았..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 다 된 밥에 재 뿌리다(出来上がっ..
  • 냉수 먹고 속 차리다(気をしっかり..
  • 미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
  • 꾸어다 놓은 보릿자루(借りて来た猫..
  • 사돈 남 말하다(自分のことは棚に上..
  • 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.