カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、複合表現 날이 갈수록とは 意味 ： 日が経つほど、日増しに 読み方 ： 나리 갈수록、na-ri gal-su-rok、ナリ ガルスロク 「日が経つほど」は韓国語で「날이 갈수록」という。 「日が経つほど」の韓国語「날이 갈수록」を使った例文 ・ 날이 갈수록 건강해지다. 日増しに元気になる。 ・ 날이 갈수록 해가 길어지다. 日増しに日が長くなる。 ・ 날이 갈수록 날씨가 좋아지다. 日増しに天気が良くなる。 ・ 날이 갈수록 시원해지다. 日増しに涼しくなる。 ・ 날이 갈수록 단풍이 들다. 日増しに紅葉が進む。 ・ 날이 갈수록 추워지다. 日増しに寒くなる。 ・ 날이 갈수록 컨디션이 좋아진다. 日増しに体調が良くなる。 ・ 날이 갈수록 기온이 떨어지다. 日増しに気温が下がる。 ・ 날이 갈수록 해가 짧아지다. 日増しに日が短くなる。 ・ 날이 갈수록 체력이 붙다. 日増しに体力がつく。 ・ 날이 갈수록 밤이 길어지다. 日増しに夜が長くなる。 ・ 날이 갈수록 잎이 떨어지다. 日増しに葉が落ちる。 ・ 날이 갈수록 꽃이 지다. 日増しに花が散る。 ・ 날이 갈수록 바람이 거세지다. 日増しに風が強くなる。 ・ 날이 갈수록 벌레가 늘어나다. 日増しに虫が増える。 ・ 날이 갈수록 풀이 자라다. 日増しに草が伸びる。 ・ 날이 갈수록 거리가 시끌벅적해지다. 日増しに街がにぎやかになる。 ・ 날이 갈수록 나무들이 푸르다. 日増しに木々が緑になる。 ・ 날이 갈수록 향기가 강해진다. 日増しに香りが強くなる。 ・ 날이 갈수록 겨울이 매서워진다. 日増しに冬が厳しくなる。 ・ 새로운 취미를 찾아서, 날이 갈수록 그것에 재미를 붙이게 되었다. 新しい趣味を見つけ、日に日にそのことに興じるようになった。 ・ 그녀의 복수심은 날이 갈수록 강해졌다. 彼女の復讐心は日に日に強くなった。 ・ 그의 광기는 날이 갈수록 심해지고 있었다. 彼の狂気は日増しに激しさを増していた。 ・ 날이 갈수록 사건 소식이 늘어나고 있습니다. 日に日に事件のニュースが増えています。 ・ 그의 증상은 날이 갈수록 심해지고 있는 것 같습니다. 彼の症状は日に日にひどくなっているようです。 ・ 날이 갈수록 증상이 악화되고 있어요. 日が経つにつれて症状が悪化しています。 ・ 날이 갈수록 점점 매일이 단조로워집니다. 日が経つにつれて、次第に毎日が単調になってきます。 ・ 아버지도 날이 갈수록 불안에 시달리게 됐다. 父親も、日が経つにつれて不安にさいなまれるようになった。 ・ 날이 갈수록 투덜거렸다. 日が経つにつれて、愚痴っちゃた。 ・ 날이 갈수록 날씨는 점점 나빠지고 있었다. 日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。 「날이 갈수록」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

이렇게 해서（こうして）

그렇기 때문에（だからこそ）

뼛속까지（骨身に）

이에（よって）

그건 그래（それはそう）

굳이 말하자면（強いて言えば）

이제 와서（今さら）

말이 아니다（あまりにもひどい）

누가 아니랍니까（おっしゃる通りです..

인생 뭐있어（人生ってこんなもんでし..

실례하지만（失礼ですが）

그랬구나（そうだったんだ）

누구예요（誰ですか）

아무리 그래도 그렇지（いくらなんで..

말 그대로（言葉通り）

덤으로（おまけに）

이러다가（こうしていると）

무슨 일（何の仕事）

죽느냐 사느냐（生きるか死ぬか）

없던 일로 하다（無かったことにする..