대면하다とは:「対面する」は韓国語で「대면하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 対面する
読み方 : 대면하다、tae-myŏn-ha-da、テミョンハダ
漢字 : 対面~(對面)
「対面する」は韓国語で「대면하다」という。
「対面する」の韓国語「대면하다」を使った例文
・ 주인공은 어느 날 결코 겪고 싶지 않았던 사건을 대면한다.
主人公は、ある日さして経験したくもない事件に対面する。
・ 옛 친구와 30년 만에 대면하다.
旧友と三十年ぶりに対面する。
・ 슬픈 현실과 대면하다.
悲しい現実と対面する。
・ 누구나 인생을 살면서 여러 어려운 시간에 대면하곤 합니다.
誰もが人生をいきながら色々難しい時間に、対面したりします。
・ 회의에서 처음으로 사장님과 대면했어요.
会議で初めて社長と対面しました。
・ 그와 대면하는 것은 조금 긴장됩니다.
彼と対面するのは少し緊張します。
・ 면접에서 대면할 기회가 있었습니다.
面接で対面する機会がありました。
・ 중요한 결정을 내리기 전에 직접 대면할 필요가 있습니다.
重要な決定をする前に、直接対面する必要があります。
・ 이메일이 아니라 대면해서 설명하는 것이 좋아요.
メールではなく、対面して説明した方がいいです。
・ 정면으로 대면하는 것이 신뢰 관계를 쌓는 열쇠입니다.
面と向かって対面することが、信頼関係を築く鍵です。
・ 대면해서 이야기하면 상대의 기분을 더 잘 이해할 수 있을 것 같아요.
対面して話すことで、相手の気持ちをより理解できると思います。
・ 모르는 사람이 집적대면 바로 피하세요.
見知らぬ人がしつこく絡んできたらすぐ避けてください。
・ 관계가 한 번 삐걱대면 회복하기 어렵다.
一度関係がぎくしゃくすると、修復が難しい。
・ 허우적대면서도 끝까지 포기하지 않았다.
もがきながらも最後まで諦めなかった。
・ 그는 능글대면서도 성실하다.
彼はとぼけているようで真面目だ。
・ 시간에 못 대면 문제가 생겨요.
時間に間に合わないと問題になります。
・ 첫 대면인데도 말이 잘 통했어요.
初対面なのに話しやすかったです。
・ 오늘은 그와 첫 대면이었어요.
今日は彼と初対面でした。
・ 첫 대면이라서 좀 긴장돼요.
初対面だから少し緊張します。
・ 대면 면접이 어려운 경우 온라인으로 변경할 수 있습니다.
対面での面接が難しい場合、オンラインに変更できます。
・ 대면으로 이야기할 기회를 얻었습니다.
対面でお話しする機会をいただきました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 만류하다(引き留める)
  • 예고되다(予告される)
  • 보충하다(補う)
  • 연구되다(研究される)
  • 실토하다(本音を吐く)
  • 입회하다(立ち会う)
  • 삐죽거리다(ぴくつかせる)
  • 자아내다(かき立てる)
  • 오가다(行き来する)
  • 숙박하다(宿泊する)
  • 강행하다(強行する)
  • 격발하다(撃発する)
  • 전임하다(専任する)
  • 살균되다(殺菌される)
  • 날조하다(捏ち上げる)
  • 끈적거리다(べたつく)
  • 고이다(溜まる)
  • 유치하다(誘致する)
  • 내몰리다(追い込まれる)
  • 대동하다(帯同する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.