カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 되돌아보다とは 意味 ： 振り返る 読み方 ： 되도라보다 / 뒈도라보다、toe-do-ra-bo-da、テドラボダ 類義語 ： 돌아서다、 돌아보다、 돌리다、 돌이키다、 회고하다、 반추하다、 돌아다보다、 뒤돌아보다 「振り返る」は韓国語で「되돌아보다」という。 「振り返る」の韓国語「되돌아보다」を使った例文 ・ 작년의 성과를 되돌아봐요. 昨年の成果を振り返ります。 ・ 이 프로젝트를 되돌아보겠습니다. このプロジェクトを振り返ります。 ・ 반년간의 경과를 되돌아봐요. この半年間の経過を振り返ります。 ・ 주말에 있었던 일을 되돌아봐요. 週末の出来事を振り返ります。 ・ 지난 몇 달을 되돌아봐요. この数カ月を振り返ります。 ・ 과거의 성공을 되돌아봅니다. 過去の成功を振り返ります。 ・ 오늘 있었던 일을 되돌아보겠습니다. 今日の出来事を振り返ります。 ・ 친구와의 추억을 되돌아봅니다. 友人との思い出を振り返ります。 ・ 이번 주에 있었던 일을 되돌아보겠습니다. この週の出来事を振り返ります。 ・ 프로젝트의 성공을 되돌아봤습니다. プロジェクトの成功を振り返りました。 ・ 어제 있었던 일을 되돌아봤어요. 昨日の出来事を振り返りました。 ・ 실패에서 배운 것을 되돌아봤어요. 失敗から学んだことを振り返りました。 ・ 가족과의 시간을 되돌아봤어요. 家族との時間を振り返りました。 ・ 지난 몇 달을 되돌아봤어요. この数カ月を振り返りました。 ・ 소중한 순간을 되돌아봤습니다. 大切な瞬間を振り返りました。 ・ 경험에서 얻은 교훈을 되돌아봤습니다. 経験から得た教訓を振り返りました。 ・ 감회와 함께 지난 시간을 되돌아 보았다. 感慨とともに過ぎた時間を振り返った。 ・ 인생살이를 되돌아보는 것도 중요하다. 人生の歩みを振り返ることも大切だ。 ・ 업무 일지로 하루를 되돌아봤어요. 業務日誌で一日を振り返りました。 ・ 그녀의 심술궂은 말은 결국 자신에게 되돌아 왔다. 彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。 ・ 불혹을 앞두고 나 자신을 되돌아보고 있습니다. 不惑の年を前に、自分を見つめ直しています。 ・ 제야의 종 소리를 들으면서 1년을 되돌아보고 새해를 맞이할 준비를 한다. 除夜の鐘を聴きながら、1年を振り返り、新しい年を迎える準備をする。 ・ 쓴소리를 하면, 상대방이 자신을 되돌아볼 기회가 될 수 있다. 苦言を言うことで、相手が自分を見つめ直すきっかけになるかもしれない。 ・ 섣달 그믐날에는 1년을 되돌아본다. 大みそかには1年を振り返る。 ・ 석패한 경기를 되돌아본다. 惜敗した試合を振り返る。 ・ 빌미를 잡기 전에 먼저 자신을 되돌아 보세요. けちをつける前に、まず自分を見直してみてください。 「되돌아보다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

눈물짓다（涙を浮かべる）

당면하다（当面する）

주세요（下さい）

냉각하다（冷やす）

악화하다（悪化する）

수놓다（刺繍する）

옴츠리다（身をすくめる）

잡아떼다（引き離す）

훼손되다（損なわれる）

뿌예지다（曇る）

올리다（上げる）

음미하다（吟味する）

주름잡다（牛耳る）

폄하다（貶す）

창설하다（創設する）

예정되다（予定される）

왕래하다（往来する）

실종되다（行方不明になる）

화내다（怒る）

고찰하다（考察する）