아쉬워하다とは:「物足りなく思う」は韓国語で「아쉬워하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 物足りなく思う
読み方 : 아쉬워하다、アシュィウォハダ
「物足りなく思う」は韓国語で「아쉬워하다」という。
「物足りなく思う」の韓国語「아쉬워하다」を使った例文
・ 좀 아쉬워 하는 분도 많을 것입니다.
ちょっと物足りなく思う方も多いはずです。
・ 폐교 소식에 주민들이 아쉬움을 표했다.
廃校の知らせに、住民たちは残念がった。
・ 가쁜 숨을 몰아쉬며 구조 요청을 했다.
息を荒くしながら救助を求めた。
・ 계단을 올라가자 가쁜 숨을 몰아쉬었다.
階段を上ると息が切れた。
・ 강의는 흥미로웠지만 끝맺음이 아쉬웠다.
講義は面白かったが、締めくくりが物足りなかった。
・ 추첨에 떨어져서 너무 아쉬웠어요.
抽選に外れてしまい、とても残念でした。
・ 서류 심사에서 탈락되어 아쉬움을 느꼈다.
書類審査で落ちて、残念に思った。
・ 많은 사람들이 그의 퇴임을 아쉬워했다.
多くの人が彼の退任を惜しんだ。
・ 고별사를 듣고 모두가 아쉬워했다.
告別の辞を聞いて皆が名残惜しがった。
・ 행사가 끝난 후 참가자들은 퇴실하며 아쉬워했다.
イベントが終わった後、参加者たちは退室しながら名残惜しんだ。
・ 그의 퍼포먼스는 기대에 어긋나는 것이어서 매우 아쉬웠다.
彼のパフォーマンスは期待にそぐわないもので、とても残念だった。
「物足りなく思う」の韓国語「아쉬워하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
이별을 아쉬워하다(イビョルルアスィウォハダ) 別れを惜しむ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 손상되다(傷つく)
  • 놀러 가다(遊びに行く)
  • 넘어서다(越える)
  • 입장하다(入場する)
  • 퍼붓다(浴びせる)
  • 공부시키다(勉強させる)
  • 농락당하다(翻弄される)
  • 끝나다(終わる)
  • 환영하다(歓迎する)
  • 금지되다(禁止される)
  • 빌어먹다(物乞いする)
  • 시청하다(視聴する)
  • 굴하다(屈する)
  • 잠재하다(潜在する)
  • 주무시다(お休みになる)
  • 종사하다(携わる)
  • 차용하다(借用する)
  • 벌다(稼ぐ)
  • 인정받다(認められる)
  • 안겨주다(抱かせてくれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.