따라잡다の意味:追いつく、追い抜く
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 追いつく、追い抜く
読み方 따라잡따、tta-ra-jap-tta、タラチャプタ
類義語
例文・会話
그녀는 매우 빠른 주자라서 누구도 그녀를 따라잡을 수 없었다.
彼女はとても速い走者なので誰も彼女に追いつけません。
남은 몇 십 초에 따라잡혀 월드컵 출전을 놓쳤다.
残り数十秒で追いつかれ、ワールドカップ出場を逃した。
중국 경제가 미국을 따라잡을 날은 올 것인가?
中国経済が米国を追い付く日は来るだろうか。
단숨에 따라잡다.
一気に追いつく。
여기에서 뒤떨어지면 선두 집단을 따라잡을 수 없다.
ここで遅れを取ったら先頭集団に追いつけない。
계속 가속 페달을 밟아 경쟁자를 따라잡아야 한다.
続けて、加速べダルを踏んで競争相手に追いつかなければならない。
우리회사는 이번 제품 개발로 경쟁자들이 도저히 따라잡기 힘들 정도로 기술 격차를 벌렸다.
我が社が、今回の製品開発により、ライバル各社が到底追いつけないほどの技術格差を広げた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
버스를 따라잡다(ポスルル ッタラ チャプッタ) バスを追い抜く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 박탈되다(剥奪される)
  • 자립하다(自立する)
  • 신장하다(伸張する)
  • 점화하다(点火する)
  • 공개하다(公開する)
  • 수군거리다(ひそひそ言う)
  • 편중하다(偏重する)
  • 투여하다(投与する)
  • 얕잡아 보다(甘く見る)
  • 모질게하다(厳しく対応する)
  • 멀미(가) 나다(乗り物酔いする)
  • 어슬렁거리다(ぶらぶらする)
  • 조명하다(照らし出す)
  • 생방송하다(生放送する)
  • 울렁거리다(むかむかする)
  • 체크하다(チェックする)
  • 괴다(支える)
  • 걷히다(晴れる)
  • 포장되다(包装される)
  • 빙자하다(藉口する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.