빵꾸(가) 나다とは:「パンクする」は韓国語で「빵꾸(가) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 旅行 > 車両日本語から動詞
意味 パンクする、穴が開く、単位を落とす
読み方 빵꾸 나다、ppang-kku-na-da、ッパンクナダ
「パンクする」は韓国語で「빵꾸(가) 나다」という。"빵꾸 나다"は韓国語のスラングで、「펑크 ペンク(puncture)が起きる」「穴が開く」「破裂する」「失敗する・空振りする」という意味です。主にタイヤのペンク、服の穴、計画の失敗などを指し、日本語の「パン(ぱんく)」由来の口語表現です。
「パンクする」の韓国語「빵꾸(가) 나다」を使った例文
타이어가 빵꾸 났어.
タイヤにペンクが起きたよ。
양말에 빵꾸가 났네.
靴下に穴が開いたね。
계획이 빵꾸 났어.
計画が失敗した。
자전거가 빵꾸 났어.
自転車にペンクしたよ。
< 前   次 >
印刷する

車両関連の韓国語

  • 폐타이어(廃タイヤ)
  • 도중 하차(途中下車)
  • 역주행(逆走行)
  • 차멀미(車酔い)
  • 친환경차(エコカー)
  • 해치백(ハッチバック)
  • 냉각수(冷却水)
  • 고장난 차(故障車)
  • 오픈카(オープンカー)
  • 연비(燃費)
  • 기통(気筒)
  • 조수석(助手席)
  • 폐차(廃車)
  • 속도를 줄이다(速度を落とす)
  • 경차(軽自動車)
  • 세차장(洗車場)
  • 빵빵거리다(しきりに警笛を鳴らす)
  • 버스 가이드(バスガイド)
  • 하차벨(降車ブザー)
  • 펑크나다(パンクする)
  • <一覧を見る>
    旅行
  • 旅行
  • 観光地
  • 宿泊
  • 空港
  • 飛行機
  • 交通
  • 車両
  • 電車
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.