添える 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
添えるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
거들다(コドゥルダ) 手伝う、助ける、添える
돋우다(トドゥダ) かき立てる、奮い立たせる、そそる、添える、盛り上げる、引き立てる
덧붙이다(トップチダ) 付け加える、付け足す、付け加えて言う、さし添える
금상첨화(クムサンチョマ) さらに良い物事を添えること、錦上花を添える
곁들이다(キョットゥリダ) 添える、あしらう、付け合わせる、加味する
흥을 북돋다(フンウル プットッタ) 興を駆り立てる、興を添える
흥을 돋우다(フンウル トドゥダ) 興を添える、場を盛り上げる
덧붙여 쓰다(トップチョッスダ) 書き添える
운치를 더하다(ウンチルルトハダ) 風情を添える
기대에 부응하다(キデエ プウンハダ) 期待に応える、期待に報いる、期待に添える
1  (1/1)

<添えるの韓国語例文>
・ 비빔밥에 김을 고명으로 얹는다.
ビビンバにのりを添える。
・ 사과를 얇게 썰어서 디저트에 곁들인다.
りんごを薄切りにしてデザートに添える。
・ 콩국수에 오이를 곁들이면 맛있어요.
コングクスにきゅうりを添えると美味しいです。
・ 보리밥에 김치를 곁들이면 아주 맛있어요.
麦飯にキムチを添えると、とても美味しいです。
・ 육회에는 배를 곁들이기도 합니다.
ユッケには梨を添えることがあります。
・ 냉동식품 튀김을 우동에 곁들이다.
冷凍食品の天ぷらをうどんに添える。
・ 케첩은 햄버그나 스테이크에 곁들이면 절묘한 조합입니다.
ケチャップはハンバーグやステーキに添えると絶妙な組み合わせです。
・ 실파를 볶음 요리에 곁들여 색을 입힌다.
細ネギを炒め物に加えて彩りを添える。
・ 과장님의 기대에 부응할 자신이 없습니다.
課長のご期待に添える自信がございません。
・ 고기 요리에 채소를 곁들이다.
肉料理に野菜を添える。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.