기대에 부응하다とは:「期待に応える」は韓国語で「기대에 부응하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 期待に応える、期待に報いる、期待に添える
読み方 : 기대에 부응하다、キデエ プウンハダ
漢字 : 期待~符応(期待~副應)
類義語 :
「期待に応える」は韓国語で「기대에 부응하다」という。
「期待に応える」の韓国語「기대에 부응하다」を使った例文
・ 과장님의 기대에 부응할 자신이 없습니다.
課長のご期待に添える自信がございません。
・ 기대에 부응하지 못해 죄송합니다.
ご期待に沿うことができずすみません。
・ 부모님의 기대에 부응하지 못해 가슴이 답답하게 느껴진다.
親の期待に応えられなくて、胸が苦しく感じる。
・ 부모님의 기대에 부응하지 못해서 마음이 피가 마르는 듯이 힘들다.
親の期待に応えられず、心が非常に苦しい。
・ 성격이 무른 그녀는 다른 사람들의 기대에 부응하지 못하는 것에 고민하고 있습니다.
性格がもろい彼女は、他人の期待に応えられないことに悩んでいます。
・ 떨떠름하지만, 모두의 기대에 부응하기 위해 열심히 할 생각이다.
あまり気が乗らないけれど、みんなの期待に応えるために頑張るつもりだ。
・ 시청자의 기대에 부응하기 위해 새로운 시즌이 제작되었습니다.
視聴者の期待に応えるために、新しいシーズンが製作されました。
・ 부장님의 기대에 부응하기 위해 전력을 다하겠습니다.
部長の期待に応えるために、全力を尽くします。
・ 구름 관중의 기대에 부응하기 위해 전력을 다하겠습니다.
大勢の観衆の期待に応えるために全力を尽くします。
・ 기대에 부응하지 못하고 패배했다.
期待に応えられず敗北した。
・ 후원자의 기대에 부응할 수 있도록 노력하겠습니다.
スポンサーの期待に応えられるように努力します。
・ 그는 부모의 기대에 부응하기 위해 고생했다.
彼は親の期待に応えるために苦労した。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 빌미가 되다(引き金となる)
  • 생일을 축하하다(誕生日を祝う)
  • 가스가 세다(ガスが漏れる)
  • 책장에 꽃혀 있는 책(本棚に差さっ..
  • 맛이 없다(まずい)
  • 무죄를 선고하다(無罪を宣告する)
  • 고전 끝에(苦戦の末に)
  • 먹기 좋다(食べやすい)
  • 싹을 틔우다(芽を出す)
  • 싸움을 말리다(喧嘩を止める)
  • 선물(을) 받다(プレゼントをもらう..
  • 불편을 겪다(不便にみまわれる)
  • 술에 취하다(酒に酔う)
  • 햇빛이 비치다(日が差す)
  • 사진이 잘 나오다(写真がうまく写る..
  • 영어에 능통하다(英語に堪能だ)
  • 미적미적 미루다(ぐずぐずと延ばす)
  • 까딱 잘못하면(下手をすると)
  • 주의를 분산하다(注意をそらす)
  • 불을 쬐다(火に当たる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.