흥을 북돋다とは:「興を駆り立てる」は韓国語で「흥을 북돋다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 興を駆り立てる、興を添える
読み方 흥을 북똗따、hŭng-ŭl puk-ttot-tta、フンウル プットッタ
漢字 興~
類義語
「興を駆り立てる」は韓国語で「흥을 북돋다」という。흥을 북돋다 は「興を駆り立てる」「興を添える」「盛り上げる」「活気づける」という意味の表現です。何かの場の雰囲気や人の気分・やる気などを励ましたり元気づけたりして、楽しい気分や盛り上がりを作り出すことを指します。
「興を駆り立てる」の韓国語「흥을 북돋다」を使った例文
음악이 모두의 흥을 북돋았다.
音楽が皆の興を盛り上げた。
치어리더들이 경기 전에 선수들의 흥을 북돋았다.
チアリーダーたちは試合の前に選手たちの興を駆り立てた。
노래와 춤으로 흥을 북돋았다.
歌と踊りで盛り上げた。
강사는 분위기를 북돋아 참가자들의 흥을 돋웠다.
講師は雰囲気を盛り上げて参加者の楽しさを駆り立てた。
노래가 사람들의 흥을 북돋아준다.
歌が人々の興を盛り上げる。
파티에서 DJ가 좋은 음악으로 흥을 북돋았다.
パーティーでDJが良い音楽で盛り上げた。
친구의 응원이 모두의 흥을 북돋았다.
友達の応援が皆の盛り上がりを高めた。
응원단이 흥을 북돋아 선수들의 사기를 높였다.
応援団が興を駆り立て選手たちの士気を高めた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 외로움을 타다(寂しがり屋だ)
  • 날씨가 좋네요(いい天気ですね)
  • 버스를 타다(バスに乗る)
  • 몸을 일으키다(体を起こす)
  • 음식을 만들다(料理をする)
  • 장례를 치르다(葬式を出す)
  • 대지를 적시다(大地を濡らす)
  • 감동을 일으키다(感動を起こす)
  • 썰매를 끌다(そりを引く)
  • 중량제한을 초과하다(重量制限を超え..
  • 소송에 휘말리다(訴訟に巻き込まれる..
  • 고통을 느끼다(苦痛を感じる)
  • 언제 적(いつの)
  • 도로를 건너다(道路を渡る)
  • 일설에 의하면(一説によると)
  • 식사를 거르다(食事を抜く)
  • 구름이 끼다(雲がかかる)
  • 발군의 실력을 발휘하다(抜群の実力..
  • 현실을 직시하다(現実を直視する)
  • 희망이 보이다(希望が見える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.