韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
모두 : すべて、全部、全員、こぞって、皆、みな
発音: モドゥ
意味: すべて、全部
説明
例文
・ 이 책을 모두 읽는데 한 시간 걸립니다.
この本をすべて読むには1時間かかります。
・ 그 과일을 모두 주세요.
その果物をすべて下さい。
・ 이거랑 그거랑 저거랑 모두 맜있어요.
これとそれとあれとすべてが美味しいです。
・ 세상 사람들이 모두 다 행복했으면 좋겠어요.
世界中の人に、全員幸せになってほしいです。
・ 친구들은 거의 모두 결혼했다.
友達はほとんど皆結婚している。
・ 사람은 모두 다른 의견을 가지고 있다.
人はみな異なる意見を持っている。
・ 막걸리타운에서 주전자 막걸리를 주문하면 반찬이 모두 무료입니다.
マッコリタウンではやかんマッコリを注文すると、おかずがすべて無料です。
・ 오늘은 친구에게 나의 고민을 모두 털어놓았다.
きょうは友達に私の悩みをすべて打ち明けた。
・ 돈에 관련된 것은 세무사에게 모두 맡기고 있습니다.
お金のことは税理士にすべて任せています。
・ 순이익이란 수익에서 회사가 지불해야할 비용을 모두 뺀 최종 이익을 말한다.
純利益とは、収益から、会社が支払うべきコストをすべて差し引いた最終利益のことです。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp