韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
눈 : 目、眼、眼力、視力
発音: ヌン
意味: 目
説明
両目(두 눈, 양쪽 눈,양 눈),左目(왼쪽 눈)、右目(오른쪽 눈)、片目(한쪽 눈)のように使う。
例文
・ 눈을 뜨다.
目をあける。
・ 눈을 감다.
目をとじる。
・ 눈이 밝다.
目が聡い。
・ 눈을 비비다.
目をこする。
・ 눈을 감아봐.
目を閉じってごらん。
・ 눈을 가리다.
目を覆う。
・ 왼쪽 눈은 감고 오른쪽 눈은 뜨세요.
左目は開けて、右目は閉じてください。
・ 눈을 가늘게 뜨다.
目を細める。
・ 사고로 양쪽 눈을 잃었다.
事故で両目を失った。
・ 왼쪽 눈이 0.2고 오른쪽 눈이 0.7입니다.
左目が0.2で右目が0.7です。
・ 애교 살 메이크업으로 눈가가 환하게 보인다.
涙袋メイクで、目元が明るく見える。
・ 애교 살이 또렷하면 눈이 커 보인다.
涙袋がはっきりしていると、目が大きく見える。
・ 철수는 영희를 본 순간 첫눈에 반했다.
チョルスはヨンヒを見た瞬間、一目で惚れた。
・ 한눈에 반했어요.
一目惚れしました。
・ 눈이 건조하다.
目が乾く。
・ 이제 눈빛이나 손짓만 봐도 뭘 원하는지 안다.
今ではその目つきや手振りを見るだけで何を欲しているか分かる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp