韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
뛰다 : 走る、跳ね上がる、ジャンプする、跳ぶ
発音: ティダ
意味: 走る
説明
달리다も「走る」を意味する言葉。뛰다には「飛び跳ねる」のイメージがある。値段や価値が上がる時にも使われる。
例文
・ 빨리 뛰다.
速く走る。
・ 뛰는 것은 가장 간단한 운동 중의 하나입니다.
走ることは、もっともシンプルな運動のひとつです。
・ 물가가 갑자기 뛰었다.
物価などが急に跳ね上がった。
・ 잊고 살았던 사랑의 감정이 다시 뛰기 시작했다.
忘れて生きて来た愛の感情が再び走り出した。
・ 아이들이 운동장에서 신나게 뛰고 있다.
子どもたちが運動場で楽しそうに走っている。
・ 강아지가 마당에서 열심히 뛰어놀았다.
子犬が庭で一生懸命走り回った。
・ 아이가 기뻐서 깡충깡충 뛰었다.
子どもが嬉しくてぴょんぴょん跳ねた。
・ 운동선수는 트랙에서 전력으로 뛰었다.
運動選手はトラックで全力で走った。
・ 공연 중 배우가 무대 위를 활발하게 뛰어다녔다.
公演中に俳優が舞台の上を活発に走り回った。
・ 마라톤 대회에서 그는 마지막까지 끝까지 뛰었다.
マラソン大会で彼は最後まで走り続けた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp