・	접시는 그대로 나두세요.
	お皿はそのまま置いてください。
・	옛날 그대로세요.
	昔と変わらないですね。
・	너는 그대로구나.
	君は変わらないね。
・	이 동네는 그대로네요.
	この町は変わらないですね。
・	한 번 본 것은 그대로 기억하는 능력을 가지고 있다.
	一度目にしたものをそのまま記憶する能力を持っている。
・	있는 그대로 꾸미지 않은 니가 좋아.
	そのままの飾らない君が好き。
・	물가는 계속 오르고 월급은 그대로예요.
	物価はずっと上がり、給料はそのままです。
・	그의 말을 그대로 전했다.
	彼の言葉をそっくりそのまま伝えた。
・	문장을 그대로 인용했다.
	文章をそっくりそのまま引用した。
・	아이디어를 그대로 채용했다.
	アイデアをそっくりそのまま採用した。
・	이 과일은 껍질을 벗기지 않고 그대로 먹으세요.
	この果物は、皮を剥かないでそのまま食べてください。
・	드레스를 입고 놀다가 그대로 잠이 들었다.
	ドレスを着て遊び、そのまま寝てしまった。
・	그 사람 말 그대로 믿으면 안 된다.
	あの人の言葉とおりをそのまま信じてはいけない。
・	무대와 객석이 가까워서 배우의 열기가 그대로 느껴졌다.
	舞台と客席が近いので、役者の熱気がそのまま伝わってきた。