・	요즘 학생들은 컴퓨터를 잘 다룬다.
	最近の学生はコンピュータをよく扱う。
・	도자기를 들 때에는 깨지지 않게 조심해서 다루어 주세요.
	陶磁器を持つときは、壊れないように注意して扱ってください。
・	생명이 있는 것은 모두 소중히 다루어야 한다.
	命があるものはすべて大切に扱うべきである。
・	그는 회사에서 기계를 다룬다.
	彼は会社で機会を取り扱う。
・	선생님은 학생을 평등하게 다루어야 한다.
	先生は、生徒を平等に扱わなければいけない。
・	인류학은 역사를 다루는 과학이다.
	人類学を歴史を扱う科学である。
・	그 기사는 환경문제를 다룬다.
	その記事は環境問題を取り上げる。
・	험하게 다루지 말고 신중히 다뤄 주세요.
	険しく扱わないで、慎重に扱ってください。
・	사람을 잘 다루다.
	人とうまく接する。
・	최근 스마트폰은 기능이 너무 많아 다루기가 어려워요.
	最近のスマホは機能が多すぎて使いこなせませんねえ。
・	심도 있게 다루다.
	深く扱う。
・	소홀히 다루다.
	粗末に扱う。
・	신중히 다루다.
	慎重に扱う。