소홀히とは:「おろそかに」は韓国語で「소홀히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : おろそかに、なおざりに、いいかげんに、粗末に
読み方 : 소홀히、so-hor-hi、ソホリ
類義語 :
「おろそかに」は韓国語で「소홀히」という。
「おろそかに」の韓国語「소홀히」を使った例文
・ 소홀히 다루다.
粗末に扱う。
・ 상품을 소홀히 다루어서는 안 된다.
商品を粗末に扱ってはいけない。
・ 안전 점검을 소홀히 하면 사고가 난다.
安全点検を怠ると事故が起きる。
・ 운동 후에도 몸조리를 소홀히 하면 안 된다.
運動後でも体のケアをおろそかにしてはいけない。
・ 학문을 소홀히 하면 안 된다.
学問をおろそかにしてはいけない。
・ 발굽 관리를 소홀히 하면 말이 걷기 힘들어진다.
ひづめの手入れを怠ると、馬が歩きにくくなる。
・ 사업에서 초기 투자와 관리를 소홀히 하면 호미로 막을 것을 가래로 막게 된다.
鍬で防げるものを杖で防がないためには、早期対応が必要だ。
・ 그 지역에서는 경계를 소홀히 하지 않고 지내야 합니다.
その地域では警戒を怠らずに過ごすべきです。
・ 안전 대책을 소홀히 하지 마라. 설마가 사람 잡을 수도 있다.
安全対策を怠るな。まさかが人を捕まえることもある。
・ 집사람이 요즘 집안일을 소홀히 해요.
女房が家事がおろそかになりました。
・ 자외선 차단을 소홀히 하면 잔주름이 늘어날 가능성이 높다.
紫外線対策を怠ると、小じわが増える可能性が高い。
・ 작은 일을 소홀히 하는 사람치고 크게 성공한 사람은 드물다.
小さなことを疎かにする人が大きく成功した人はまれだ。
「おろそかに」の韓国語「소홀히」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
소홀히 하다(ソホリハダ) 粗末にする、疎かにする、ないがしろにする
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 제때제때(そのときそのときに)
  • 생글생글(にこにこ)
  • 잇따라(相次いで)
  • 덜(より少なく)
  • 두런두런(ひそひそと)
  • 배불리(腹いっぱいに)
  • 아니면(それとも)
  • 모조리(ことごとく)
  • 으드득(かりかり)
  • 물컹물컹(ぐにゃぐにゃ)
  • 여봐란듯이(これ見よがしに)
  • 얼마간(いくらか)
  • 급거(急遽)
  • 무진장(とても)
  • 쾅(どんと)
  • 깊숙이(奥深く)
  • 씩(にやっと)
  • 예전부터(昔から)
  • 절대(絶対)
  • 하염없이(心のゆくまま)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.