韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
솜씨 : 腕前、手際、手つき、手並み
発音: ソムシ
意味: 腕前
説明
何か手を使って行う作業の才能や手並み
例文
・ 솜씨가 좋다.
腕前がいい。
・ 솜씨를 닦다.
腕を磨く。
・ 솜씨를 연마하다.
腕を練る。
・ 솜씨를 발휘하다.
腕を振るう。
・ 솜씨를 뽐내다
腕を振るう。
・ 김치 맛은 솜씨마다 집집마다 모두 다 다릅니다.
キムチの味は、腕ごと家ごと、皆違います。
・ 솜씨에 자신이 있다.
腕に覚えがある。
・ 요리 솜씨를 발휘했다.
自慢の料理に腕を振るった。
・ 형은 유도부 중에서 가장 솜씨가 뛰어나다.
兄は柔道部のなかで一番腕がたつ。
・ 솜씨가 요리사 못지않으신데요.
腕前が板前劣らないですよ.
ウリハスクチプ アジュモニヌン ウムシク ソムッシガ メウ チョッタ
・ 우리 하숙집 아주머니는 음식 솜씨가 매우 좋다.
私の下宿のお母さんは食べ物の腕前がとてもよいです。
・ 엄마는 외할머니의 요리 솜씨를 물려받았다.
母は母方のおばあさんの料理の腕前を受け継いでいる。
・ 솜씨 중에 으뜸이 말솜씨입니다.
腕前の中の一番が話術です。
・ 솜씨를 자랑하다.
腕前を見せる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp