韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
신분 : 身分
発音: シンブン
漢字 : 身分
意味: 身分
説明
例文
・ 신분을 감추다.
身上を隠す。
・ 신분을 밝히다.
身分を明かす。
・ 신분을 증명하는 서류를 제출하다.
身分を証明する書類を提出する。
・ 봉건 시대에는 사람의 사회적 신분이 고정되어 있었다.
封建時代には人の社会的身分が固定していた。
・ 신분이나 사회적 지위가 낮다.
身分や社会的地位が低い。
・ 신분증으로는 주민등록증 또는 운전면허증으로 가능합니다.
身分証明書には、住民登録証または運転免許証で可能です。
・ 통장을 만들려면 도장과 신분증이 필요합니다.
通帳を開きたい場合は、印鑑と身分証明書が必要です。
・ 현금 카드를 재발급 하기 위해서는 신분증을 가지고 은행에 직접 본인이 가서 재발급 절차를 밟아야 합니다.
キャッシュカードを再発行する場合には、身分証明書を持って銀行に直接本人が赴き、再発行手続きをしないけいけないです。
・ 재해 시에도 신원 확인을 할 수 있도록 항상 신분증을 목에 걸고 있다.
災害時でも身元確認ができるよう、常に身分証を首にかけている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp