韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
분석 : 分析
発音: プンソク
漢字 : 分析
意味: 分析
説明
例文
・ 보고서를 분석하여 문제점을 밝혔습니다.
レポートを分析して、問題点を明らかにしました。
・ 경제 지표를 분석하여 경기 동향을 예측했습니다.
経済指標を分析して、景気動向を予測しました。
・ 고객의 요구를 분석하여 신제품 개발에 반영했습니다.
顧客のニーズを分析して、新製品の開発に反映しました。
・ 사내 커뮤니케이션의 효과를 분석하여 정보 공유를 개선했습니다.
社内コミュニケーションの効果を分析して、情報共有を改善しました。
・ 에너지 사용량을 분석하여 에너지 절약 대책을 실시했습니다.
エネルギー使用量を分析して、省エネ対策を実施しました。
・ 데이터를 분석하여 시장의 수요 동향을 파악했습니다.
データを分析して、市場の需要動向を把握しました。
・ 데이터를 분석하여 트렌드를 특정했습니다.
データを分析して、トレンドを特定しました。
・ 그는 분석 능력이 뛰어나다.
彼は分析能力が得意だ。
・ 그 결론은 상세한 분석에 근거한다.
その結論は詳細な分析に基づく。
・ 회계사는 기업의 재무 상황을 분석하는 전문가입니다.
会計士は企業の財務状況を分析する専門家です。
・ 그는 재무 분석을 잘한다.
彼は財務分析が得意だ。
・ 문제를 철뚜철미 분석하다.
問題を徹底的に分析する。
・ 부동산 업계는 부동산 시장의 동향을 분석하고 있습니다.
不動産業界は、不動産市場の動向を分析しています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp