・	건강한 신체에 건전한 정신이 깃든다.
	健康な身体に健康な精神が宿る
・	올바른 걷기는 몸의 건강뿐 아니라 정신 건강에까지 유익한 영향을 미친다.
	正しく歩くことは身体の健康だけではなく、精神の健康にまで有益な影響を及ぼす。
・	정신 차리세요.
	しっかりしてください！
・	정신 상태는 일에 크게 영향을 미칩니다.
	メンタルの状況は仕事に大きく影響を与えます。
・	아이고 내 정신 좀 봐.
	あら私ったらもう。
・	스포츠는 신체뿐만 아니라 정신에도 좋아요.
	スポーツは身体だけでなく精神にも良いです。
・	정신적인 균형을 유지하는 것이 중요합니다.
	精神的なバランスを保つことが重要です。
・	그의 정신은 강해졌습니다.
	彼の精神は強くなりました。
・	스포츠는 정신을 재충전합니다.
	スポーツは精神をリフレッシュします。
・	블루칼라 일은 때로는 육체적으로도 정신적으로도 힘듭니다.
	ブルーカラーの仕事は、時には肉体的にも精神的にも大変なものです。
・	태권도는 몸과 정신을 단련시킨다.
	テコンドーは体と精神を鍛えられる。
・	유교 경전은 한국의 대표적인 정신문화 유산이다.
	儒教経典は、韓国の代表的精神文化遺産である
・	불경을 읽는 것은 정신적 평온을 가져온다.
	お経を読むことは精神的な平穏をもたらす。
・	불경을 읽는 것은 정신적 평온을 가져온다.
	お経を読むことは精神的な平穏をもたらす。