韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
홈런 : ホームラン、home run
発音: ホムロン
意味: ホームラン
説明
솔로 홈런(ソロホームラン)、투런 홈런(ツーランホームラン)、스리런 홈런(スリーランホームラン)、만루 홈런(満塁ホームラン)
例文
・ 홈런을 치다.
ホームランを打つ。
・ 홈런을 날리다.
ホームランを飛ばす。
・ 홈런을 때리다.
ホームランを打つ。
・ 홈런을 맞다.
ホームランを打たれる。
・ 홈런을 허용하다.
ホームランを許す。
・ 그는 한 방이 필요할 때는 홈런과 장타를 때린다.
彼は、一発を必要とするところでは本塁打や長打を打つ。
・ 홈런왕이 되다.
ホームラン王になる。
・ 야구 경기장에서 날아오는 홈란볼을 잡았어요.
野球のグランドから飛んでくるホームランボールを取ったんですよ。
・ 이날 스리런 홈런 등으로 5타점을 기록했다.
この日、3ランホームランなどで5打点を記録した。
・ 3점 동점 스리런 홈런을 날려 5대5로 따라갔다.
同点3ランホームランを放ち、5対5と追いついた。
・ 복귀전에서 멋지게 홈런을 쳤다.
復帰戦でみごとにホームランを打った。
・ 외야수는 홈런을 막기 위해 펜까지 달렸다.
外野手はホームランを防ぐためにフェンスまで走った。
・ 그 타자는 홈런을 쳤다.
そのバッターはホームランを打った。
・ 소프트뱅크의 이대호가 마수걸이 홈런을 터뜨렸다.
ソフトバンクのイデホがシーズン初ホームランを打った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp