마수걸이とは：「その年に初めてやること」は韓国語で「마수걸이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事、スポーツ一般、名詞
意味 ： その年に初めてやること、初売り
読み方 ： 마수거리、ma-su-gŏ-ri、マスゴリ
「その年に初めてやること」は韓国語で「마수걸이」という。もともと商売での初売りや開始のことを意味。スポーツ関連記事などでよく見かけるが、「初めて」の意味だけではなく、ついに待ちに待った初めてのホームランやゴールで、これから期待できそうな雰囲気を表す言葉である。
「その年に初めてやること」の韓国語「마수걸이」を使った例文
・ 소프트뱅크의 이대호가 마수걸이 홈런을 터뜨렸다.
ソフトバンクのイデホがシーズン初ホームランを打った。
< 前   次 >
印刷する

会社と仕事関連の韓国語

  • 칼퇴（定時退勤）
  • 당직을 서다（当直をする）
  • 숙련（熟練）
  • 사업부제（事業部制）
  • 실무（実務）
  • 월급봉투（給料袋）
  • 직무 유기（職務怠慢）
  • 회사를 쉬다（会社を休む）
  • 해고（解雇）
  • 저임금（低賃金）
  • 사업화（事業化）
  • 경영 이념（経営理念）
  • IT기업（ＩＴ企業）
  • 도산（倒産）
  • 상장 기업（上場企業）
  • 클라이언트（クライアント）
  • 장사를 그만두다（商売をやめる）
  • 봉급（俸給）
  • 정례회（定例会）
  • 거래 내역（取引内訳）
    • ＜一覧を見る＞
    ビジネス
  • 会社と仕事
    		•
  • 就職・転職
    		•
  • 部署と職務
    		•
  • 会計・財務
    		•
  • 職業
    		•
  • 産業・業種
    		•
  • 接客用語
    		•
  • 金融用語
    		•
  • 経済
    		•
  • 企業名
    		•
  • 製造業
    		•
  • 販売
    		•
  • 農業
    		•
  • 漁業
    		•
    その年に初めてやること、初売りは、韓国語で마수걸이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.