・	한국에서도 저출산 고령화가 심각해지고 있다.
	韓国でも少子高齢化が深刻な問題になっている。
・	너무 심각하게 생각하지 마세요.
	あんまり深刻に考えすぎないでください。
・	초고령 사회의 심각한 현주소다.
	超高齢社会の深刻な現状である。
・	주택 문제가 심각하다.
	住宅問題が深刻だ。
・	그는 심각한 얼굴을 하고 있다.
	彼は深刻な顔をしている
・	한국의 자동차 산업은 심각한 상황에 놓여 있습니다.
	韓国の自動車産業は厳しい状況に置かれています。
・	태풍 10호에 의한 호우 피해의 심각한 상황이 드러나고 있다.
	台風10号による豪雨被害の深刻な状況が明らかになってきた。
・	표정을 보니 무척이나 심각한 상황 같았다.
	表情を見ると大変深刻な状況のようだった。
・	사장님의 이야기를 다 듣고, 한 사원이 심각하게 물었습니다.
	社長の話を全て聞くと、一人の社員が深刻そうに尋ねました。
・	그녀는 심각한 얼굴을 하고 있다.
	彼女は深刻な顔をしている。
・	고학력 사회인 한국은 학력 인플레가 심각하다.
	高学歴社会の韓国は、学歴インフレが深刻だ。
・	사회 집단 간의 갈등이 심각하다.
	社会集団間の対立が深刻だ。
・	인권 침해가 심각하다.
	人権侵害が深刻だ。
・	사태가 심각하다.
	事態が深刻だ。