서울 : ソウル
発音:
ソウル
意味:
ソウル
説明
|
ソウルは韓国の首都。韓国の固有語で「みやこ」を意味するため、漢字はないが中国語の繁体字では「首爾」、簡体字では「首尔」と表記される。
1394年に初代朝鮮王の李成桂(이성계)が、高麗(고려)の首都である開京(現・開城、개성)から現在のソウルに遷都、1395年に漢陽(한양)府から漢城(한성)府に改め、敵の侵攻に備えるために内四山に総延長約18キロメートルの城郭と、大小合わせて八つの門を設置し、その内側を漢城とした。日本統治時代には京城(경성)とよばれ、解放後に「ソウル」という地名になった。 ソウル特別市(서울특별시)の人口は2014年現在、約1010万人で24区がある。ソウルと仁川(인천)、京畿道(경기도)を合わせて首都圏(수도권)と称され、韓国の人口の約半数が集中している。仁川空港(인천공항)と金浦空港(김포공항)がソウルの玄関口となる空港である。 |
例文
| ハングゲ スドヌン ソウリエヨ | |
| ・ | 한국의 수도는 서울이에요. |
| 韓国の首都はソウルです。 | |
| ソウルン チプカプシ アジュ ピッサヨ | |
| ・ | 서울은 집값이 아주 비싸요. |
| ソウルは住宅価格がとても高いです。 | |
| ネイル ソウレ カムニダ | |
| ・ | 내일 서울에 갑니다. |
| 明日ソウルに行きます。 | |
| ・ | 케이티엑스KTX로 서울에서 부산까지 두시간 정도 걸려요. |
| KTXでソウルから釜山まで2時間ぐらいかかります。 | |
| ・ | 도깨비 여행이어도 상관없으니 서울에 가고 싶어요. |
| 弾丸旅行になってもいいからソウルに行きたいです。 | |
| ・ | 서울의 빌라에서 50만원짜리 월세로 신혼 생활을 시작했다. |
| ソウルで家賃50万ウォンの集合住宅で新婚生活を始めた。 | |
| ・ | 연구 대상자를 서울 지역으로 한정하였다. |
| 研究対象者をソウル地域に限定した。 |
