・	한 시간쯤
	一時間ぐらい
・	내년 봄쯤에 결혼할까 해요.
	来年春ごろ結婚しようかと思っています。
・	한국의 장마는 7월쯤부터 시작된다.
	韓国の梅雨は7月ごろから始まる。
・	지금 어디쯤이야?
	今どのへん？
・	한 번쯤 깊이 생각해 볼 필요가 있습니다.
	一回くらいは深く考えてみる必要があります。
・	살아있는 동안 한 번쯤 깊이 생각해 볼 필요가 있습니다.
	生きている間に一度ぐらい深く考えてみる必要があります。
・	인터넷 검색쯤이야 누구나 할 수 있죠.
	ネット検索くらい誰でもできますよ。
・	지금 어디쯤이야?
	今，どのへん？
・	그녀를 안지 반 년쯤 돼요.
	彼女と知り合って半年位になります。
・	한국에 1년쯤 더 있고 싶어요.
	韓国にあと1年ぐらい滞在したいです。
・	그는 그런 것쯤으로 꿈쩍도 않는다.
	彼はそんなことぐらいでびくともしない。
・	실력을 쌓으면 그런 것쯤 별문제 아니다.
	実力を積めば、そんなことぐらいは別に問題にならない。