・	끈을 묶다.
	ひもを結ぶ
・	끈을 풀다.
	ひもを解く。
・	끈이 풀리다.
	帯が解ける。
・	끈을 끊다.
	ひもを切る。
・	손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
	手足を丈夫なひもで縛られた。
・	뛰기 전에 운동화 끈을 단단히 묶었다.
	走る前に運動靴のひもをしっかり結んだ。
・	그는 한쪽 운동화 끈을 풀었다.
	彼は片方のスニーカーの紐をほどいた。
・	그는 끈으로 서류를 묶어서 정리했다.
	彼は紐で書類を束ねて整理した。
・	끈을 묶어서 자루를 닫았어요.
	紐を結んで袋を閉じました。
・	끈이 풀려버렸어요.
	紐がほどけてしまいました。
・	끈이 얽혔다.
	紐が絡み合った。
・	신발 끈이 묶였다.
	靴紐が結ばれた。
・	축구화 끈을 풀리지 않도록 단단히 맸다.
	サッカーシューズの紐をほどけないようにしっかり結んだ。
・	끈을 비꼬아서 매듭을 만들었다.
	紐をよって結び目を作った。