韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
불량 : 不良
発音: プルリャン
漢字 : 不良
意味: 不良
説明
例文
・ 그녀가 곁에 있지 않았다면 나는 불량 청소년이 되어 있었을지도 모른다.
彼女がそばに居てくれなかったら僕は不良青少年になって居たかもしれない。
・ 기계가 불량으로 고장이 났다.
機械が不良で故障した。
・ 그는 불량 학생으로 불렸다.
彼は不良学生と呼ばれた。
・ 불량 배터리는 교체해야 한다.
不良のバッテリーは交換しなければならない。
・ 소화 불량 때문에 병원에 갔다.
消化不良のため病院に行った。
・ 불량 식품을 만드는 공장이 적발되었다.
不良食品を作る工場を摘発した。
・ 불량품은 구입하신 곳에서 교환 및 환불해드립니다.
不良品は購入されたところで、交換および払い戻しいたします。
・ 이 제품은 불량품이 많을 리가 없다.
この製品は不良品が多いはずがない。
・ 불량품이 많아서 생산 라인을 점검했다.
不良品が多かったため、生産ラインを点検した。
・ 우리 동네 불량배는 정말 악질이다.
私の町の不良は本当に悪質だ。
・ 우리 시대에는 엄청나게 불량배가 많았었어요.
僕らの時代ってものすごい不良が多かったんですよ。
・ 너무 많이 먹어서 소화 불량이다.
食べ過ぎで消化不良になっている。
・ 어젯밤은 소화 불량으로 잠을 못 잤어요.
昨夜は消化不良で寝られませんでした。
・ 그는 소화 불량을 호소하고 있습니다.
彼は消化不良を訴えています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp