韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
실용적 : 実用的
発音: シリョンジョク
漢字 : 実用的
意味: 実用的
説明
「실용적」は、「実用的な」「役に立つ」「使いやすい」「実際の役割や目的に合っている」という意味です。物や考え方、方法などが実際に効果的で、無駄なく効率的に使える様子を表します。
例文
・ 이 가방은 디자인도 좋지만 실용적이어서 자주 사용한다.
このバッグはデザインも良いが、実用的でよく使っている。
・ 실용적인 기술이 발전하면서 생활이 편리해졌다.
実用的な技術が進歩して生活が便利になった。
・ 그는 실용적인 아이디어를 많이 제안한다.
彼は実用的なアイデアをたくさん提案する。
・ 실용적인 방법으로 문제를 해결하는 것이 중요하다.
実用的な方法で問題を解決することが重要だ。
・ 그는 실용적인 조언을 잘 해준다.
彼は実用的なアドバイスをよくしてくれる。
・ 실용적인 학습 계획을 세워야 한다.
実用的な学習計画を立てなければならない。
・ 이 제품은 가격에 비해 실용적이다.
この製品は価格に対して実用的だ。
・ 실용성을 고려해서 이 가구를 선택했다.
実用性を考慮してこの家具を選んだ。
・ 실용적인 기술이 우리 생활을 편리하게 만든다.
実用的な技術が私たちの生活を便利にしている。
・ 보자기는 물건을 싸는 실용적인 용도로 사용된다.
ふろしきは、物を包む実用的な用途で使われる。
・ 이념에 집착하지 않고, 실용적으로 개혁을 추진했다.
理念にこだわらず、実用的に改革を推進した。
・ 3D 프린트는 시간과 비용면에서 그다지 실용적이지 않게 생각되기 십상이다.
3Dプリントは時間とコストの面であまり実用的ではないように思われがちだ。
・ 협소주택이지만 실용적으로 잘 꾸며졌어요.
狭小住宅ですが、実用的にうまく装飾されています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp