韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
인정받다 : 認められる
発音: インジョンパッタ
漢字 : 認定~
意味: 認められる
説明
例文
・ 나의 실력이 모두에게 인정받다.
私の実力がみんなに認められる。
・ 존재를 인정받다.
存在を認められる。
・ 사장님에게 인정받다.
社長に認められる。
・ 회사에서 가장 성실한 사원으로 인정받고 싶어요.
会社で一番誠実な社員として認められたいです。
・ 누군가에게 자신을 인정받고 싶다.
誰かに自分を認めてほしい。
・ 많은 사람에게 인정받고 싶다.
多くの人から認められたい。
・ 실력을 인정받아 지금의 자리에 올랐다.
その実力を認められ、今の役職に就いた。
・ 모두에게 인정받기보다는 자기 자신에게 인정받는 게 우선이다.
皆に認められるよりは自分自身に認めらえるのが優先だ。
・ 아버지에게 인정받고 싶었다.
父に認められたかった。
・ 그의 재능은 널리 인정받고 있습니다.
彼の才能は広く認められています。
・ 성실함을 인정받다.
誠実さを認められる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp