韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
해마다 : 年々、毎年
発音: ヘマダ
意味: 毎年
説明
「年々(해마다)」は、「年ごとに」「毎年」といった意味を持つ表現です。時間が経過するごとに何かが変化したり、繰り返し行われる事柄を示すときに使います。
例文
・ 외국인 관광객이 해마다 증가하고 있습니다.
外国人観光客は年々増加しています。
・ 인구가 해마다 불어나다.
人口が年々増える。
・ 해안선이 해마다 침식되고 있습니다.
海岸線が年々浸食されています。
・ 해마다 점점 따뜻해지는 것 같다.
年々、暖かくなっているように感じる。
・ 이 이벤트는 해마다 참가자가 늘고 있다.
このイベントは年々参加者が増えている。
・ 해마다 기술이 발전하고 있다.
年々、技術が進歩している。
・ 해마다 경기가 회복되고 있다.
年々景気が回復してきている。
・ 해마다 건강에 더 신경 쓰게 되었다.
年々健康に気を使うようになった。
・ 이 마을의 인구는 해마다 감소하고 있다.
この町の人口は年々減少している。
・ 해마다 교육 제도가 개선되고 있다.
年々教育制度が改善されている。
・ 애니메이션의 기술은 해마다 진화하고 있습니다.
アニメーションの技術は年々進化しています。
・ 대기 오염 때문에 심각한 병에 걸리거나 죽게 되는 사람들이 해마다 증가하고 있다.
大気汚染のせいで深刻な病気になったり死ぬことになる人が年々増加している、
・ 상납금 금액이 해마다 증가하고 있다.
上納金の額が年々増えている。
・ 수출입 규모가 해마다 증가하고 있다.
輸出入の規模が年々増加している。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp