韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
사내 : 社内
発音: サネ
漢字 : 社内
意味: 社内
説明
例文
・ 사내는 금연입니다.
社内は禁煙です。
・ 사내에서는 조용히 얘기해 주세요.
社内では静かにお話してください。
・ 사내에서 정보 공유를 하는 목적은 사원이 업무를 원활히 하기 위해서 입니다.
社内で情報共有を行う目的は、社員が業務を円滑に行うためです。
・ 사내에서 담배를 피는 것은 회사의 규칙에 반한다.
社内で煙草を吸うのは会社の規則に反する。
・ 사내에서 새로운 사업을 만들어 내는 인재를 키운다.
社内で新たな事業を創り出す人材を育てる。
・ 이번에 사내에서 여러 명이 부서 이동을 하게 되었습니다.
このたび社内で数名が部署の異動を行うことになりました。
・ 사내 연애의 계기는 일 관련이 가장 많습니다.
社内恋愛のきっかけは仕事の関わりが一番多いです。
・ 여러분은 사내 연애 대해 어떤 이미지를 갖고 있나요?
みなさんは社内恋愛に対してどのようなイメージを持っていますか?
・ 불상사를 공개할지 안 할지 사내에서 논의가 이루어졌습니다.
不祥事を公にするかどうか、社内で議論が行われました。
・ 그와는 3년간의 사내 연애 끝에 결혼했다.
彼とは3年間の社内恋愛の末、結婚した。
・ 그녀와 비밀리에 사내 연애 중이다.
彼女と隠れて社内恋愛中だ。
・ 사무직은 항상 사내에서 일을 합니다.
事務職はいつも社内で仕事します。
・ 사내 규정이란, 회사가 경영을 지속시키는 것을 목적으로 한 회사 규칙입니다.
会社内規とは、会社が経営を継続させることを目的とした会社内のルールです。
・ 회사 내규란, 회사가 독자적으로 정한 사내 규칙입니다.
会社内規とは、会社が独自に定める社内ルールです。
・ 사내 연애는 주위로부터 말이 나오지 않게 조심해야 한다.
社内恋愛は周りからいろいろ言われないように気を付けないといけない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp