・	대통령 선거 투표를 하고 인증샷을 찍었습니다.
	大統領選挙の投票してから認証シャットを撮りました。
・	인증샷을 찍었어요.
	証拠写真を撮りました。
・	여행 인증샷이에요.
	証拠写真を撮りました。
・	신분증으로는 주민등록증 또는 운전면허증으로 가능합니다.
	身分証明書には、住民登録証または運転免許証で可能です。
・	죄송하지만 주민등록증 좀 보여주실래요?
	申し訳ございませんが、住民登録証を見せていただけませんか。
・	전세는 일정 금액을 보증금으로 주고 집을 빌리는 독특한 제도이다.
	チョンセは、一定額を保証金として渡し、家を借りる独特な制度である。
・	전세는 처음에 일정액의 보증금을 맡기고 계약 종료시에 전액을 돌려 받는 독특한 임대 계약 방식이다.
	チョンセは、最初に一定額の保証金を預け契約終了時に全額返してもらう独特の賃貸借契約の方式である。
・	대질 심문에서 새로운 증거가 발견되었다.
	対面尋問の過程で新しい証拠が見つかった。
・	대질 심문에서 두 증인의 진술이 엇갈렸다.
	対面調査で二人の証人の証言が食い違った。