・	틈을 노리다.
	すきを狙う。
・	3연승을 노리다.
	3連勝を狙う。
・	통산 5번째 올림픽 메달 획득을 노리다.
	通算5つ目の五輪メダル獲得狙う。
・	올 시즌 첫우승을 노리다.
	今季初優勝を狙う。
・	고양이가 쥐를 노리고 있다.
	猫がネズミを狙っている。
・	단기간의 시세 차익을 노리기보다는 장기적인 임대수익을 원하는 사람들이 크게 늘었다.
	短期間の相場差益を狙うよりは、長期的賃貸収入を希望する人たちが大幅に増えた。
・	빈틈을 노리다.
	隙を狙う。
・	일확천금을 노리다.
	一攫千金を狙う。
・	호시탐탐 노리다.
	虎視眈々狙う。
・	날카로운 선구안으로 사구를 노리다.
	鋭い選球眼で四球を狙う。