빈틈とは:「隙間」は韓国語で「빈틈 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 隙間、間隙、隙
読み方 : 빈틈、pin-tŭm、ピントゥム
類義語 :
틈、
「隙間」は韓国語で「빈틈」という。
「隙間」の韓国語「빈틈」を使った例文
・ 빈틈을 보이다.
隙を狙う。
・ 빈틈을 노리다.
隙を狙う。
・ 빈틈을 메우다.
隙間を埋める。
・ 빈틈을 막다.
隙間を塞ぐ。
・ 한 치의 빈틈도 허용하지 않는다.
一寸の隙も許さない。
・ 그는 빈틈이 없는 성격으로 항상 냉철하게 상황을 분석하고 있다.
彼は抜け目がない性格で、常に冷静に状況を分析している。
・ 그의 계획에는 빈틈이 없고, 모든 일이 순조롭게 진행되고 있다.
彼の計画には抜け目がなく、すべてが順調に進んでいる。
・ 그 팀은 빈틈이 없고, 계획적으로 움직이고 있다.
あのチームは抜け目がなく、計画的に動いている。
・ 그는 빈틈이 없어서 실패할 일이 거의 없다.
彼は抜け目がないので、失敗をすることがほとんどない。
・ 그녀는 빈틈이 없어서 항상 주변 상황을 파악하고 있다.
彼女は抜け目がなく、常に周囲の動向を把握している。
・ 빈틈이 없고, 일하는 방식이 매우 계획적이다.
抜け目がなく、仕事の仕方が非常に計画的だ。
・ 비서는 매사에 빈틈이 없다.
秘書は、常に隙が無い。
・ 그는 만사에 빈틈이 없다.
彼は万事に抜け目がない。
・ 스루패스를 사용하면 수비의 빈틈을 노릴 수 있어요.
スルーパスを使うことで、ディフェンスの隙間を突くことができます。
・ 그의 대답은 철벽이라 빈틈이 없었습니다.
彼の返事は鉄壁で隙がありませんでした。
「隙間」の韓国語「빈틈」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
빈틈없다(ピンゴゥモプッタ) 抜け目がない、透き間がない、抜かりがない
빈틈이 없다(ピントゥミ オプタ) 抜け目がない、手抜かりない、隙間がない
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 제품 판매(製品販売)
  • 모욕죄(侮辱罪)
  • 독자(一人息子)
  • 부존재(不存在)
  • 돌담길(石塀の道)
  • 불모지(不毛の地)
  • 개방화(開放化)
  • 방아쇠(引き金)
  • 항공기(航空機)
  • 저변(底辺)
  • 속도위반(スピード違反)
  • 삐딱선(ひねくれていること)
  • 억울함(無実)
  • 입주(入居)
  • 유지비용(維持費用)
  • 아동 서적(児童書)
  • 증거 인멸(証拠隠滅)
  • 목줄(首輪)
  • 빨간불(赤信号)
  • 참극(惨劇)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.