韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
반짝 : ぴかっと、きらっと、きらり
発音: パンチャク
意味: 輝くさま
説明
「반짝」は「ぴかっと」と同じく、何かがきらっと光る瞬間を表現する擬音語・擬態語です。主に物や光が瞬間的に光ったり、輝いたりする様子を表します。반짝(小さくて細かい光)、번쩍(大きくて強い光)
例文
반짝 빛이 빛났어요.
ぴかっと光が輝きました。
그 보석은 반짝 빛났어요.
その宝石はぴかっと輝いていました。
별이 밤하늘에 반짝 빛나고 있어요.
星が夜空にぴかっと輝いています。
반짝 빛나며 뭔가가 나타났어요.
ぴかっと光って、何かが現れました。
그의 눈이 반짝 빛나요.
彼の目がぴかっと輝いています。
반짝 불빛이 켜졌어요.
ぴかっと明かりが灯りました。
그 거울은 반짝 빛나며 사람들의 눈을 끌었어요.
その鏡はぴかっと光り、目を引きました。
번개가 반짝 빛났다.
稲妻がぴかっと光った。
별이 하늘에서 반짝 빛난다.
星が空でぴかっと光る。
아이디어가 반짝 떠올랐다.
アイデアがぴかっとひらめいた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp