韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
백지 : 白紙
発音: ペクッチ
漢字 : 白紙
意味: 白紙
説明
例文
・ 백지에 그림을 그리다.
白紙に絵を描く。
・ 답안지를 백지로 제출했다.
答案用紙を白紙で提出した。
・ 수업을 재수강하고 싶어서 일부러 시험지를 백지로 냈다.
授業を再受講したくて、わざと白紙答案を出した。
・ 방침을 백지 철회하겠다고 밝혔습니다.
方針を、白紙撤回することを明らかにしました。
・ 계획은 백지상태로 돌아갔습니다.
計画は白紙状態に戻りました。
・ 모든 것이 백지상태에서 시작됩니다.
全てが白紙状態から始まります。
・ 계약은 백지상태가 되었습니다.
契約は白紙状態になりました。
・ 문제가 너무 많아서 계획을 백지로 돌릴 수밖에 없었어.
問題が多すぎて、計画を白紙に返さざるを得なかった。
・ 백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요.
白紙に返して考え直すことにしました。
・ 회의에서 결정된 것이 무효가 되어 모든 것이 백지로 돌려졌어요.
会議で決定したことが無効になり、すべて白紙に返されることになりました。
・ 시장이 계획의 백지화를 표명했다.
市長が計画の白紙化を表明した。
・ 백화점 건설 계획이 백지화되었다.
百貨店の建設計画が白紙化された。
・ 계획을 백지화할 수 없었다.
計画を白紙化はできなかった。
・ 휴전 협정을 백지화하다.
休戦協定を白紙化する。
・ 한국전쟁 정전협정을 완전히 백지화하겠다고 경고했다.
朝鮮戦争の休戦協定を完全に白紙化すると警告した。
・ 막대한 비용 부담 등을 이유로 백지화하기로 결정했다.
膨大な費用負担などを理由に白紙化することを決定した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp