・	인재를 육성하다.
	人材を育成する。
・	인재를 양성하다.
	人材を養成する。
・	이 학교는 훌륭한 인재들이 많이 나오기로 유명합니다.
	この校は立派な人材がたくさん出ていることで有名です。
・	사회에 공헌하는 인재를 육성한다.
	社会に貢献する人財を育成する。
・	지금 활약하는 인재를 그만두지 않게 하는 것이 최대의 인재 부족 해소책이다.
	今、活躍する人材を辞めさせないことが最大の人手不足解消策である。
・	미래를 위한 확실한 투자는 인재 육성입니다.
	未来のための確実な投資は人材育成です。
・	우수한 인재를 채용하다.
	優秀な人材を採用する。
・	사장은 뛰어난 인재에 대한 욕심이 대단했다.
	社長は、優れた人材に対する欲がものすごかった。
・	그는 뛰어난 능력을 갖춘 인재다.
	彼は抜きんでた能力を持つ人材だ。
・	어도비는 다양한 인재를 모집하고 있습니다.
	アドビでは様々な人材を募集しています。
・	우수한 인재를 구하다.
	優秀な人材を求める。
・	기업은 우수한 인재를 확보하기 위해 노력하고 있다.
	企業は優秀な人材の確保に取り組んでいる。
・	산업 현장에서 인재 확보를 둘러싼 경쟁이 격화되고 있다.
	産業現場で人材確保をめぐる競争が激しくなっている。
・	인재 부족이 심각합니다.
	人材不足が深刻です。
・	인재 영입을 위한 포럼을 열 계획이다.
	人材スカウトのためのフォーラムを開く予定だ。