韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
전략 : 戦略、戦い方
発音: チョルリャク
漢字 : 戦略
意味: 戦略
説明
例文
・ 전략을 세우다.
戦略を立てる。
・ 전략을 짜다.
戦略を練る。
・ 이건 전략적 선택일 가능성이 높다.
これは戦略的な選択の可能性が高い。
・ 작은 회사는 작은 회사가 취해야 할 전략이 있습니다.
小さな会社には、小さな会社の取るべき戦略があります。
・ 장기 전략을 마련하고 치밀하게 준비하자.
長期戦略を設け緻密に準備しよう。
・ 연애에는 전략이 필요하다.
恋愛には戦略が必要だ。
・ 그 무관은 전략의 천재였다.
その武官は戦略の天才だった。
・ 이 전략은 성공하면 대박이지만 실패하면 끝이에요.
この戦略は成功すれば大当たり、失敗すれば終わり。
・ 대표 이사는 기업의 미래를 고려한 전략을 세웠어요.
代表取締役は企業の未来を見据えた戦略を立てました。
・ 박리다매 전략을 채택하여 가격을 낮추면서 대량으로 팔아 성공했다.
薄利多売の戦略を採用して、価格を抑えながら大量に売ることに成功した。
・ 박리다매 전략이 시장에서 경쟁력을 높이는 핵심이 되었다.
薄利多売の戦略が市場での競争力を高める鍵となった。
・ 새로운 비즈니스 전략을 위해 컨설팅을 의뢰했다.
新しいビジネス戦略のためにコンサルティングを依頼した。
・ 전략적으로 손을 잡았다.
戦略的に手を組んだ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp