韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
품 : 手間、労力、労
発音: プム
意味: 日雇いの仕事
説明
例文
을 팔다.
日雇いの仕事をする。
몇가지 서류를 요구하는 바람에 많은 시간과 을 들여야 했다.
数種の書類が要求され、多くの時間と手間を要した。
한 푼이 아쉬운 학생들은 업체에 맡기는 대신 스스로 발을 팔아 준비한다.
一銭が惜しい学生らは、業者に任せる代わりに、自ら手間をかけて準備する。
이 옷은 제작하는 데 많은 이 든다.
この服は作るのに多くの手間がかかる。
수작업으로 하면 이 많이 든다.
手作業でやると手間がかなりかかる。
이 들더라도 정성을 다해 작업한다.
手間がかかっても真心を込めて仕事をする。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp