韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
개정 : 改訂
発音: ケジョン
漢字 : 改訂
意味: 改訂
説明
例文
・ 문장이나 문자가 잘못된 점을 고치는 것을 개정이라 한다.
文章や文字の間違いを正すことを改訂という。
・ 법률이 개정되어 시행된다.
法律が改訂されて施行される。
・ 교과서 내용이 새롭게 개정되었다.
教科書の内容が新しく改訂された。
・ 회사 규정이 최근에 개정되었다.
会社規則が最近改訂された。
・ 구판을 개정하다.
旧版を改訂する。
・ 책의 내용 전체를 개정하다.
本の内容全体を改訂する。
・ 발표 자료에 잘못된 점이 있어, 바로 개정했습니다.
発表の資料に誤りがあるので、至急改訂いたします。
・ 그의 저서의 개정판이 발간되었다.
彼の著書の改訂版が発刊された。
・ 개정판에는 새로운 장이 추가되어 있다.
改訂版には新しい章が追加されている。
・ 이 사전의 개정판은 매우 사용하기 쉽다.
この辞書の改訂版は非常に使いやすい。
・ 정관 개정에 대해 상세한 설명을 드리겠습니다.
定款の改訂について、詳細な説明をいたします。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp