・	감정의 기복이 별로 없다.
	感情の起伏があまりない。
・	감정의 기복이 심하다.
	感情の起伏が激しい。
・	나이를 먹고 감정의 기복이 없어졌다.
	年を取って感情の起伏がなくなった。
・	기복이 심한 코스에서는 체력을 소모하기 쉽다.
	起伏の激しいコースでは体力を消耗しやすい。
・	성적에 기복이 있다.
	成績に波がある。
・	증상에 기복이 있다
	症状に波がある。
・	저는 평상시에 감정 기복이 크지 않아요.
	僕は普段の感情の起伏が大きくないです。
・	이 지역은 지형에 기복이 많아요.
	この地域は地形に起伏が多いです。
・	그의 인생은 기복으로 가득 차 있었어요.
	彼の人生は起伏に満ちていました。
・	기복이 심한 산길을 올라갑니다.
	起伏の激しい山道を登ります。
・	감정의 기복이 심한 사람일수록 창의성이 풍부한 것으로 밝혀졌다.
	感情の起伏が激しい人ほど、創造力が豊かなことが明らかになった。
・	감정의 기복이 심하고 자기연민으로 가득차 있고 히스테리가 심하다.
	感情の起伏が激しく自己憐憫で一杯で、ヒステリーがひどい。
・	새침데기인 그녀는 감정의 기복이 없어 보인다.
	澄まし屋の彼女は、感情の起伏がないように見える。
・	욱하는 성격으로 감정 기복도 심하다.
	カッとする性格で感情の起伏も激しい。
・	진득한 사람은 감정의 기복이 적다.
	おっとりした人は感情の起伏が少ない。