韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
유전 : 遺伝
発音: ユジョン
漢字 : 遺伝
意味: 遺伝
説明
例文
・ 머리 색깔은 유전의 영향을 받습니다.
髪の色は遺伝の影響を受けます。
・ 쌍둥이 연구는 유전 연구에 도움이 됩니다.
双子の研究は遺伝の研究に役立ちます。
・ 눈 색깔은 유전에 의해 결정됩니다.
目の色は遺伝によって決まります。
・ 혈액형은 유전적으로 결정됩니다.
血液型は遺伝的に決まります。
・ 환경도 유전에 영향을 미칩니다.
環境も遺伝に影響を与えます。
・ 유전 알고리즘이 인공지능에 응용되고 있습니다.
遺伝的アルゴリズムが人工知能に応用されています。
・ 인류의 진화는 유전의 변이에 달려 있습니다.
人類の進化は遺伝の変異によります。
・ 유전 정보는 DNA에 저장되어 있습니다.
遺伝情報はDNAに保存されています。
・ 가족의 생김새는 유전적인 것입니다.
家族の顔立ちは遺伝的なものです。
・ 유전적 특성은 세대를 초월하여 전달됩니다.
遺伝的特性は世代を超えて伝わります。
・ 대머리는 외가 쪽의 조부로부터의 유전자와 깊게 관련이 있으며 50%의 확률로 유전자를 가지고 있다.
ハゲは母方の祖父からの遺伝子に深く関わりがあり50%の確率で遺伝子を持っています。
・ 색맹은 어머니를 통해 유전되지만, 여성에게는 적습니다.
色盲は、母親を通じて遺伝するが、女子には少ない。
・ 유전자 검사로 암이나 생활습관병 등의 유전적 경향을 알 수 있습니다.
遺伝子検査で癌や生活習慣病などの遺伝的傾向を知ることができます。
・ 유전자 역할의 비밀은 DNA의 배열에 있습니다.
遺伝子の働きの秘密は、DNAの並び方にあります。
・ 19세기 중반부터 유전자의 짜임새를 이해하려고 하는 시도가 본격화하기 시작했다.
19世紀半ばから遺伝子の仕組みを理解しようとする試みが本格的に始まった。
・ 유전질환을 가진 부모들은 자녀가 자신의 병을 물려받을까 노심초사한다.
遺伝性疾患を持つ親は、子供が自分の病気を受け継ぐのではないかと気をもむ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp