韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
죄수 : 囚人、罪囚
発音: チェス
漢字 罪囚
意味: 囚人
説明
죄수(囚人)の意味は、犯罪を犯し、刑務소(刑務所)や 구치소(拘置所)に収監されている人を指します。日常会話では「수형자」「수감자」よりもやや口語的・一般的な表現です。
例文
죄수가 교도소에서 탈출을 시도했다.
囚人が刑務所から脱走を試みた。
죄수들은 정해진 시간에 운동을 할 수 있다.
囚人たちは決まった時間に運動ができる。
죄수는 모범적인 태도를 보이고 있다.
その囚人は模範的な態度を見せている。
죄수의 가족이 면회를 왔다.
囚人の家族が面会に来た。
모든 죄수는 기본적인 인권을 가진다.
すべての囚人は基本的人権を持っている。
죄수들이 작업장에서 일을 하고 있다.
囚人たちは作業場で働いている。
죄수들이 작업장에서 일을 하고 있다.
囚人たちは作業場で働いている。
그는 오랜 시간 죄수로 복역했다.
彼は長い間、囚人として服役した。
그 영화는 죄수의 탈출 이야기를 다룬다.
その映画は囚人の脱走物語を描いている。
일부 죄수는 교도소 내에서 공부도 한다.
一部の囚人は刑務所内で勉強もしている。
죄수는 탈주를 시도했지만, 곧 잡히고 말았다.
囚人は脱走を試みたが、すぐに捕まってしまった。
죄수의 딜레마는 게임 이론에서 유명한 예이다.
囚人のジレンマは、ゲーム理論の中でも有名な例だ。
그는 죄수복을 입고 재판에 출두했습니다.
彼は囚人服を着て、裁判に出廷しました。
죄수복은 독특한 디자인이 특징입니다.
囚人服は、独特なデザインが特徴です。
영화 속에서 죄수복을 입은 캐릭터가 인상적이었습니다.
映画の中で、囚人服を着たキャラクターが印象的でした。
교도관은 죄수의 행동을 항상 감시하고 있습니다.
矯導官は囚人の行動を常に監視しています。
교도관이 죄수에게 말을 걸기도 합니다.
矯導官が囚人に話しかけることもあります。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp