カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 풀려나다とは 意味 ： 釈放される、解放される、保釈される 読み方 ： 풀려나다、pul-lyŏ-na-da、プルリョナダ 類義語 ： 해방되다、 석방되다 「釈放される」は韓国語で「풀려나다」という。拘束されていたものが解ける、または束縛・制限・拘束から自由になることを指します。 「釈放される」の韓国語「풀려나다」を使った例文 ・ 죄수는 결국 감옥에서 풀려났다. 囚人はついに刑務所から解放された。 ・ 그는 오랜 기다림 끝에 자유롭게 풀려났다. 彼は長い待ちの末に自由になった。 ・ 그녀는 억울한 누명을 벗고 풀려났다. 彼女は理不尽な濡れ衣から解放された。 ・ 억압적인 규칙에서 풀려나고 싶다. 抑圧的な規則から解放されたい。 ・ 그는 경찰서에서 풀려난 후 집으로 돌아갔다. 彼は警察署から解放された後、家に帰った。 ・ 죄수는 법원의 결정으로 풀려났다. 囚人は裁判所の決定で解放された。 ・ 오랜 억압에서 풀려나고 싶다. 長い抑圧から解放されたい。 ・ 그는 경찰서에서 풀려난 후 집으로 돌아갔다. 彼は警察署から解放された後、家に帰った。 ・ 유괴된 피해자는 며칠 만에 풀려났다. 誘拐された被害者は数日後に解放された。 ・ 옥살이 한 달 만에 보석으로 풀려났다. 監獄暮らしから1カ月で保釈された。 ・ 수감되기 전에 보석으로 풀려났다. 収監される前に保釈された。 ・ 보석으로 풀려나다. 保釈で釈放される。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

상의하다（相談する）

설쳐대다（のさばる）

버리다（壊す）

끌어 모으다（引き付ける）

육중하다（ごつくて重みがある）

검진하다（検診する）

변명하다（弁明する）

조심조심하다（注意を払う）

들락거리다（しきりに出入りする）

쫑긋쫑긋하다（ぴくぴくする）

운반되다（運搬される）

마련되다（準備される）

헐다（壊す）

가동되다（稼働される）

임관하다（任官する）

재조명되다（再発掘される）

유약하다（柔弱だ）

부여하다（付与する）

상속되다（相続される）

앞서가다（先立っていく）