풀려나다とは:「釈放される」は韓国語で「풀려나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 釈放される、解放される、保釈される
読み方 : 풀려나다、pul-lyŏ-na-da、プルリョナダ
類義語 :
「釈放される」は韓国語で「풀려나다」という。拘束されていたものが解ける、または束縛・制限・拘束から自由になることを指します。
「釈放される」の韓国語「풀려나다」を使った例文
・ 죄수는 결국 감옥에서 풀려났다.
囚人はついに刑務所から解放された。
・ 그는 오랜 기다림 끝에 자유롭게 풀려났다.
彼は長い待ちの末に自由になった。
・ 그녀는 억울한 누명을 벗고 풀려났다.
彼女は理不尽な濡れ衣から解放された。
・ 억압적인 규칙에서 풀려나고 싶다.
抑圧的な規則から解放されたい。
・ 그는 경찰서에서 풀려난 후 집으로 돌아갔다.
彼は警察署から解放された後、家に帰った。
・ 죄수는 법원의 결정으로 풀려났다.
囚人は裁判所の決定で解放された。
・ 오랜 억압에서 풀려나고 싶다.
長い抑圧から解放されたい。
・ 그는 경찰서에서 풀려난 후 집으로 돌아갔다.
彼は警察署から解放された後、家に帰った。
・ 유괴된 피해자는 며칠 만에 풀려났다.
誘拐された被害者は数日後に解放された。
・ 옥살이 한 달 만에 보석으로 풀려났다.
監獄暮らしから1カ月で保釈された。
・ 수감되기 전에 보석으로 풀려났다.
収監される前に保釈された。
・ 보석으로 풀려나다.
保釈で釈放される。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 파기하다(破棄する)
  • 엄단하다(厳しく処罰する)
  • 양도받다(譲り受ける)
  • 소화되다(消化される)
  • 기망하다(欺く)
  • 설치되다(設置される)
  • 복직하다(復職する)
  • 단련되다(鍛錬される)
  • 몸서리나다(身震いする)
  • 논의하다(議論する)
  • 꾸중하다(叱る)
  • 개선되다(改善される)
  • 지원하다(応募する)
  • 걸터앉다(腰掛ける)
  • 길들이다(飼い慣らす)
  • 팔랑거리다(ひらひらなびく)
  • 들이키다(飲み込む)
  • 오그라들다(縮む)
  • 완파하다(完勝する)
  • 공상하다(空想する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.