韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
도덕적 : 道徳的
発音: トドクッチョク
漢字 : 道徳的
意味: 道徳的
説明
例文
・ 행복은 도덕적으로 살아가는 것이다.
幸福は道徳的に生きることである。
・ 도덕 교육은 도덕적 판단력을 키운다.
道徳教育は、道徳的判断力を育てる。
・ 도덕적으로 부끄러워야 할 짓을 했다.
道徳的に恥ずべきことをした。
・ 여권에 비해 야권이 ‘도덕적 우위’를 점하고 있다고 보지 않는다.
与党よりも野党の方が『道徳的優位』に立っているとはならない。
・ 그녀의 행동은 매우 도덕적이었어요.
彼女の行動は非常に道徳的でした。
・ 도덕적인 책임을 다할 필요가 있습니다.
道徳的な責任を果たす必要があります。
・ 도덕적인 가치관은 인격 형성에 중요합니다.
道徳的な価値観は人格形成に重要です。
・ 그의 행동은 도덕적으로 문제가 있다고 간주되었습니다.
彼の行動は道徳的に問題があるとみなされました。
・ 도덕적인 딜레마에 직면해 있습니다.
道徳的なジレンマに直面しています。
・ 그 선택은 도덕적인 고려를 필요로 합니다.
その選択は道徳的な考慮を要します。
・ 그 사람의 신상을 털고 싶지만, 그건 도덕적으로 옳지 않다.
その人の個人情報を暴露したいけど、それは道徳的に正しくない。
・ 탈법 행위를 하는 것은 도덕적으로도 문제가 있습니다.
脱法行為を行うことは、道徳的にも問題があります。
・ 비도덕적인 행위는 사회에 악영향을 미칩니다.
非道徳的な行為は社会に悪影響を及ぼします。
・ 비도덕적인 행동은 윤리적인 규범을 위반하고 있습니다.
非道徳的な行動は倫理的な規範に違反しています。
・ 그의 비도덕적인 행동은 사회적인 불신감을 초래했어요.
彼の非道徳的な行動は社会的な不信感を招きました。
・ 도덕적인 판단을 내릴 때는 다른 사람의 이익도 고려해야 합니다.
道徳的な判断を下す際には、他者の利益も考慮する必要があります。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp