・	신세를 한탄하다.
	身の上を嘆じる。
・	자신의 불운을 한탄하다.
	わが身の不運を嘆く。
・	자금이나 엔지니어가 부족하다고 한탄하다.
	資金やエンジニアが足りないと嘆く。
・	지나가버린 불행을 한탄하면, 바로 또 새로운 불행을 초래한다.
	過ぎ去った不幸を嘆くと、すぐにまた新しい不幸を招く。
・	그는 자신의 잘못을 한탄했다.
	彼は自分の過ちを嘆いた。
・	고향을 떠나는 것을 한탄했다.
	故郷を離れることを嘆いた。
・	그의 갑작스러운 죽음을 한탄하는 소리가 들렸다.
	彼の突然の死を嘆く声が聞こえた。
・	실패를 한탄할 필요는 없어요.
	失敗を嘆く必要はありません。
・	그의 부주의한 언동을 후회하며 한탄했다.
	彼の不注意な言動を後悔して嘆いた。
・	그녀는 잃어버린 기회를 한탄했다.
	彼女は失われた機会を嘆いた。
・	자신의 신세를 한탄하다.
	自分の身上を嘆く。