韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
욕 : 悪口、侮辱
発音: ヨク
漢字
意味: 悪口
説明
韓国語は日本語よりも侮辱表現が多いと言われている。馬鹿を意味する「パボ(바보)」は悪口の一つだが、テレビ番組でも使用されることがあり、それほどひどい侮辱表現ではない。代表的なものには「犬野郎」という意味のケーセッキ(개새끼)が挙げられる。욕설ともいう。
例文
을 하다.
悪口を言う。
나는 3년 동안 주위 사람들로부터 을 견디어 왔습니다.
私は3年のあいだ、周囲の人からの悪口に耐えてきました。
타인에게 설을 하는것은 좋은 않은 행위다.
他人に悪口を言うのは良くない行為である。
설은 아무리 치장해도 문화가 아니다.
悪口はいくら装っても文化ではない。
그토록 하던 그녀와 결혼을 한대요.
あれほど悪口を言っていた彼女と結婚をするそうです。
그런 을 들으면 누구나 맥 빠지죠.
そんな悪口を聞いたら、誰でも落ち込むでしょう。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp